Štandardné preklady

Nízkonákladové bežné alebo odborné preklady a tlmočenie z/do anglického jazyka, alebo z českého do anglického jazyka so špecializáciou na právne, ekonomické, medicínske a technické preklady. Presnosť a profesionálnosť za primerané ceny. Používame SDL Trados.

viac info »

Úradné preklady

Úradne osvedčené preklady z/do anglického jazyka vypracované a dodané priamo súdnym prekladateľom. Ceny bez  agentúrnych prirážok v súlade s Vyhláškou Ministerstva spravodlivosti SR č. 491/2004 Z.z. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov.

viac info »

Korektúry a editácia

Úpravy a lokalizácia (adaptácia preloženého textu pre konkrétne lingvistické, kultúrne a technické požiadavky cieľového trhu) anglicky písaných textov na mieru. Príprava a korektúry anglických CV a motivačných listov.

viac info »

Účtovníctvo, mzdy
a personalistika

Služby v oblasti jednoduchého a podvojného účtovníctva, mzdovej a personálnej agendy a ekonomického poradenstva pre menšie a stredne veľké firmy fyzických a právnických osôb. Zakladanie / likvidácia obchodných spoločností.

viac info »

Vitajte na stránkach EMERALD

Poskytujeme prekladateľské služby, štandardné alebo s pečiatkou súdneho prekladateľa anglického jazyka a služby v oblasti vedenia účtovníctva.

Ako prekladateľská a účtovná firma pôsobíme na slovenskom trhu od roku 1999. Ponúkame sofistikované služby za primerané ceny a vďaka našim jazykovým znalostiam prepojenie medzi strednou Európou a anglicky hovoriacimi krajinami. 

  • EMERALDBasic

    Bežné služby v oblasti vedenia účtovníctva a spracovania miezd na báze položkovej sadzby alebo ako mesačný paušál pre menšie a stredne veľké firmy fyzických a právnických osôb


Novinky

24november

Cenovo výhodné služby vedenia účtovníctva a účtovného poradenstva

Andrea Galová – držiteľka osvedčenia o absolvovaní akreditovaného vzdelávacieho programu, Účtovník profesionál, viac ako 15 ročná prax vo vedení podvojného a jednoduchého účtovníctva a spracovania miezd, osvedčenie o odbornej skúške z anglického jazyka, First Cambridge Certificate in English.
viac info »

31október

Nové zľavy na ceny úradných prekladov

Krátke dokumenty s rozsahom textu do 0,5 normostrany, rodné, sobášne a úmrtné listy, potvrdenia o trvalom pobyte a výpisy z registra trestov poskytujeme so zľavou od 16,00.- €.
viac info »

30september

Prekladateľ alebo tlmočník

Jediný rozdiel medzi prekladom a tlmočením je v médiu. Prekladateľ prekladá požadované informácie zo zdrojového do cieľového jazyka písomne, zatiaľ čo tlmočník ich tlmočí ústne.
viac info »

EMERALD Music House

EMERALD Music House je nezávislé hudobné vydavateľstvo a organizátor Piešťany Street Art Festival(u).



viac info »
E-mail:
Tel/Fax: +421 (0) 33 772 9312